|
|
280.
|
|
|
Display right _margin at column:
|
|
|
|
|
Näytä o_ikea reunus sarakkeessa:
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:56
|
|
|
281.
|
|
|
Text Wrapping
|
|
|
|
|
Tekstin rivitys
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:154
gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:197
|
|
|
282.
|
|
|
Enable text _wrapping
|
|
|
|
|
Käytä _rivitystä
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:172
gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:217
|
|
|
283.
|
|
|
Do not _split words over two lines
|
|
|
|
|
Älä jaa _sanoja kahdelle riville
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:186
gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:237
|
|
|
284.
|
|
|
Highlighting
|
|
|
|
|
Korostus
|
|
Translated and reviewed by
Ville Pilvio
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:220
|
|
|
285.
|
|
|
Highlight current _line
|
|
|
|
|
Korosta nykyinen _rivi
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:238
|
|
|
286.
|
|
|
Highlight matching _brackets
|
|
|
|
|
Korosta _vastaava sulut
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:252
|
|
|
287.
|
|
|
View
|
|
|
|
|
Näytä
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:285
|
|
|
288.
|
|
|
Tab Stops
|
|
|
|
|
Sarkainleveydet
|
|
Translated by
Tommi Vainikainen
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:307
|
|
|
289.
|
|
|
_Tab width:
|
|
|
|
|
_Sarkainleveys:
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:330
|
