|
550.
|
|
|
_Save:
|
|
|
|
_Tallenna:
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
plugins/externaltools/tools/tools.ui:321
|
|
551.
|
|
|
Shortcut _key:
|
|
|
|
_Pikanäppäin:
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
|
| msgid "Shortcut _Key:"
|
|
Located in
plugins/externaltools/tools/tools.ui:287
|
|
552.
|
|
|
Manage _External Tools...
|
|
|
|
Hallinnoi _ulkoisia työkaluja…
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../plugins/externaltools/tools/appactivatable.py:126
|
|
553.
|
|
|
Opens the External Tools Manager
|
|
|
|
Avaa ulkoisten työkalujen hallinnan
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../plugins/externaltools/tools/windowactivatable.py:176
|
|
554.
|
|
|
External _Tools
|
|
|
|
Ulkoiset _työkalut
|
|
Translated by
Tommi Vainikainen
|
|
|
|
Located in
plugins/externaltools/tools/appactivatable.py:138
|
|
555.
|
|
|
External tools
|
|
|
|
Ulkoiset työkalut
|
|
Translated by
Tommi Vainikainen
|
|
|
|
Located in
../plugins/externaltools/tools/windowactivatable.py:180
|
|
556.
|
|
|
Tool Output
|
|
|
|
Työkalun tuloste
|
|
Translated by
Mika Tikka
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
plugins/externaltools/tools/windowactivatable.py:126
|
|
557.
|
|
|
File Browser Panel
|
|
|
|
Tiedostoselainpaneeli
|
|
Translated by
Tommi Vainikainen
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/filebrowser.plugin.desktop.in:6
|
|
558.
|
|
|
Easy file access from the side panel
|
|
|
|
Selaa tiedostoja sivupaneelia käyttäen
|
|
Translated by
Tommi Vainikainen
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/filebrowser.plugin.desktop.in:7
|
|
559.
|
|
|
Home
|
|
|
|
Koti
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/gedit-file-bookmarks-store.c:200
|