|
81.
|
|
|
Image too large to be saved as ICO
|
|
|
|
Η εικόνα είναι πολύ μεγάλη για να αποθηκευτεί ως ICO
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ico.c:1070
|
|
82.
|
|
|
Cursor hotspot outside image
|
|
|
|
Το επίκεντρο του δρομέα βρίσκεται έξω από την εικόνα
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ico.c:1081
|
|
83.
|
|
|
Unsupported depth for ICO file: %d
|
|
|
|
Μη υποστηριζόμενο βάθος στο αρχείο ICO: %d
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ico.c:1104
|
|
84.
|
|
|
Couldn't allocate memory for stream
|
|
|
|
Αδυναμία διάθεσης μνήμης για τη ροή
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jasper.c:73
|
|
85.
|
|
|
Couldn't decode image
|
|
|
|
Αδυναμία αποκωδικοποίησης της εικόνας
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jasper.c:103
|
|
86.
|
|
|
Transformed JPEG2000 has zero width or height
|
|
|
|
Το μετασχηματισμένο JPEG2000 έχει μηδενικό ύψος ή πλάτος.
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jasper.c:143
|
|
87.
|
|
|
Image type currently not supported
|
|
|
|
Αυτός ο τύπος εικόνας δεν υποστηρίζεται προς το παρόν
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jasper.c:159
|
|
88.
|
|
|
Couldn't allocate memory for color profile
|
|
|
|
Αδυναμία διάθεσης μνήμης για το προφίλ χρωμάτων
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jasper.c:147 gdk-pixbuf/io-jasper.c:155
|
|
89.
|
|
|
Insufficient memory to open JPEG 2000 file
|
|
|
|
Ανεπάρκεια μνήμης για το άνοιγμα του αρχείου JPEG 2000
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jasper.c:205 gdk-pixbuf/io-jasper.c:230
|
|
90.
|
|
|
Couldn't allocate memory to buffer image data
|
|
|
|
Αδυναμία διάθεσης μνήμης για την αποθήκευση των δεδομένων της εικόνας στην ενδιάμεση μνήμη
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jasper.c:260
|