|
11.
|
|
|
Error writing to image file: %s
|
|
|
|
Suret dosyesine yazğanda hata: %s
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
gdk-pixbuf/io-jpeg.c:125
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2245 gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:840
|
|
12.
|
|
|
This build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %s
|
|
|
|
gdk-pixbuf'nıñ bu inşası suret formatını saqlavnı desteklemey: %s
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:687
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2287 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2408
|
|
13.
|
|
|
Insufficient memory to save image to callback
|
|
|
|
Suretni keri-çağırılımğa saqlamaq içün yetersiz hafiza
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
gdk-pixbuf/io-xbm.c:295
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2318
|
|
14.
|
|
|
Failed to open temporary file
|
|
|
|
Muvaqqat dosye açılamadı
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
gdk-pixbuf/io-tiff.c:264
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2331
|
|
15.
|
|
|
Failed to read from temporary file
|
|
|
|
Muvaqqat dosyeden oquyamadım
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
gdk-pixbuf/io-xbm.c:429
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2354
|
|
16.
|
|
|
Failed to open '%s ' for writing: %s
|
|
|
|
'%s ' dosyesi yazmaq içün açılamadı: %s
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:790
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2520
|
|
17.
|
|
|
Failed to close '%s ' while writing image, all data may not have been saved: %s
|
|
|
|
Suretni yazğanda '%s ' qapatılamadı, verilerniñ hepsi saqlanmağan ola bilir: %s
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:811
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2546
|
|
18.
|
|
|
Insufficient memory to save image into a buffer
|
|
|
|
Suretni buferge saqlamaq içün yetersiz hafiza
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
tüklü
gdk-pixbuf/io-xbm.c:295
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2836 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2891
|
|
19.
|
|
|
Error writing to image stream
|
|
|
|
Suret aqımına yazğanda hata
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
gdk-pixbuf/io-jpeg.c:125
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2937
|
|
20.
|
|
|
Internal error: Image loader module '%s ' failed to complete an operation, but didn't give a reason for the failure
|
|
|
|
İçki hata: Suret yükleme modüli '%s ' bir ameliyatnı tamamlayamadı, amma muvafaqiyetsizlik sebebini de bermedi
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-loader.c:275 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-loader.c:376
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-loader.c:382
|