Ubuntu
gcr package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “gcr”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
152 → 161 of 242 results First • • • Last
152.
This key has expired
此密钥已经过期
Translated by Cheng Lu
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:299
153.
This key is distrusted
此密钥不受信任
Translated by Cheng Lu
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:304
154.
This key is marginally trusted
此密钥受最低程度信任
Translated by xcffl
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:307
155.
This key is fully trusted
此密钥受完全信任
Translated by xcffl
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:310
156.
This key is ultimately trusted
此密钥受最高程度信任
Translated by xcffl
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:313
157.
Key ID
密钥 ID
Translated by Cheng Lu
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:338 ui/gcr-gnupg-renderer.c:564
158.
Algorithm
算法
Translated by YunQiang Su
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:346 ui/gcr-gnupg-renderer.c:572 ui/gcr-gnupg-renderer.c:619 ui/gcr-key-renderer.c:392
159.
Created
创建
Translated by Cheng Lu
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:361 ui/gcr-gnupg-renderer.c:438 ui/gcr-gnupg-renderer.c:481
160.
Expiry
过期
Translated by Cheng Lu
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:370 ui/gcr-gnupg-renderer.c:447 ui/gcr-gnupg-renderer.c:490
161.
Capabilities
权限
Translated by Cheng Lu
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:379
152 → 161 of 242 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cheng Lu, Jeff Bai, Luo Lei, YunQiang Su, xcffl.