Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
7786 of 7005 results
77.
Language
Język
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in basedlg.c:71 fontinfo.c:1226 fontinfo.c:1231 fontinfo.c:1236 justifydlg.c:51 showatt.c:1132 showatt.c:1279
78.
Min
Minimum
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in basedlg.c:72 basedlg.c:78 basedlg.c:154 charinfo.c:4977 cvgetinfo.c:510
79.
Max
Maksimum
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in basedlg.c:73 basedlg.c:79 basedlg.c:155 charinfo.c:4994 cvgetinfo.c:517
80.
Feature
Ustawienia funkcji
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in basedlg.c:77 lookupui.c:691 macencui.c:1109
81.
Min (descent)
Minimum
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in basedlg.c:154
82.
Max (ascent)
Maksimum
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in basedlg.c:155
83.
Vertical Extents for %c%c%c%c
Odstępy międzykolumnowe dla %c%c%c%c
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in basedlg.c:300
84.
Horizontal Extents for %c%c%c%c
Odstępy międzywierszowe dla %c%c%c%c
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in basedlg.c:300
85.
Set the minimum and maximum values by which
the glyphs in this script extend below and
above the baseline. This may vary by language
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Określ majwiększe wartości o jakie glify w danym piśmie wystają w stronę
dodatnią i ujemną od zadanej linii podstawowej dla różnych języków.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in basedlg.c:318
86.
Set the minimum and maximum values by which
the glyphs in this script extend below and
above the baseline when modified by a feature.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Określ majwiększe wartości o jakie glify w danym piśmie wystają w stronę
dodatnią i ujemną od linii podstawowej, zmienione daną funkcją zecerską.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in basedlg.c:323
7786 of 7005 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Konrad Mosoń, Mateusz Owczarek, Piotr Strębski, eeree, tomko222.