|
175.
|
|
|
_X Resource Editor...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bitmapview.c:2123 charview.c:9366 fontview.c:4339 metricsview.c:3088
|
|
176.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
Za_kończ
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
bitmapview.c:2125 charview.c:9368 fontview.c:4341 metricsview.c:3090
|
|
177.
|
|
|
_Undo
|
|
|
|
_Cofnij
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
bitmapview.c:2130 charview.c:9397 fontview.c:4394 metricsview.c:3095
sftextfield.c:965 ../gdraw/gtextfield.c:1294
|
|
178.
|
|
|
_Redo
|
|
|
|
_Ponów
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
bitmapview.c:2131 charview.c:9398 fontview.c:4395 metricsview.c:3096
|
|
179.
|
|
|
Cu_t
|
|
|
|
_Wytnij
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
bitmapview.c:2133 charview.c:9400 fontview.c:4397 fontview.c:5447
metricsview.c:3098 sftextfield.c:967 uiutil.c:651
../gdraw/gtextfield.c:1295
|
|
180.
|
|
|
_Copy
|
|
|
|
_Kopiuj
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
bitmapview.c:2134 charview.c:9401 fontview.c:4398 fontview.c:5448
metricsview.c:3099 sftextfield.c:968 uiutil.c:652
../gdraw/gtextfield.c:1296
|
|
181.
|
|
|
C_opy Reference
|
|
|
|
Kopiuj _odwołanie
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
bitmapview.c:2135 charview.c:9402 fontview.c:4399 fontview.c:5449
metricsview.c:3100
|
|
182.
|
|
|
_Paste
|
|
|
|
Wkl_ej
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
bitmapview.c:2136 charview.c:9407 fontview.c:4405 fontview.c:5451
metricsview.c:3105 sftextfield.c:969 uiutil.c:653
../gdraw/gtextfield.c:1297
|
|
183.
|
|
|
C_lear
|
|
|
|
W_yczyść
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
bitmapview.c:2137 charview.c:9408 combinations.c:897 fontview.c:4411
fontview.c:5452 metricsview.c:3106 uiutil.c:654
|
|
184.
|
|
|
Select _All
|
|
|
|
_Zaznacz wszystko
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
bitmapview.c:2139 charview.c:9373 fontview.c:4369 metricsview.c:3109
../gdraw/gaskdlg.c:1476
|