Ubuntu
fontforge package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “fontforge”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
1 → 8 of 8 results First • Previous • Next • Last
47.
Additional arguments for autotrace program:
Additional arguments for autotrace program:
Translated by Isopogon
Reviewed by Matthew Gall
In upstream:
Additional arguments for autotrace programme:
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in autotrace.c:533 autotrace.c:534 autotrace.c:737 autotrace.c:738
49.
Can't find autotrace program (set AUTOTRACE environment variable) or download from:
http://sf.net/projects/autotrace/
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Can't find autotrace program (set AUTOTRACE environment variable) or download from:
http://sf.net/projects/autotrace/
Translated by Isopogon
Reviewed by Matthew Gall
In upstream:
Can't find autotrace programme (set AUTOTRACE environment variable) or download from:
http://sf.net/projects/autotrace/
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in autotrace.c:550 autotrace.c:586 autotrace.c:761
53.
Can't find mf program -- metafont (set MF environment variable) or download from:
http://www.tug.org/
http://www.ctan.org/
It's part of the TeX distribution
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Can't find mf program -- metafont (set MF environment variable) or download from:
http://www.tug.org/
http://www.ctan.org/
It's part of the TeX distribution
Translated by Isopogon
Reviewed by Matthew Gall
In upstream:
Can't find mf programme -- metafont (set MF environment variable) or download from:
http://www.tug.org/
http://www.ctan.org/
It's part of the TeX distribution
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in autotrace.c:758
1019.
Certain programs use pens with white ink as erasers
If you select (blacken) this checkbox, FontForge will
attempt to simulate that.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Certain programs use pens with white ink as erasers
If you select (blacken) this tickbox, FontForge will
attempt to simulate that.
Translated by Malcolm Parsons
Reviewed by Matthew Gall
In upstream:
Certain programmes use pens with white ink as erasers
If you select (blacken) this checkbox, FontForge will
attempt to simulate that.
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in cvimportdlg.c:344
2711.
(Adobe now considers XUID/UniqueID unnecessary)
(Adobe now considers XUID/UniqueID unnecessary)
Translated by Malcolm Parsons
Reviewed by Matthew Gall
In upstream:
(Adobe now consider XUID/UniqueID unnecessary)
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in fontinfo.c:7672
4664.
Extra arguments for configuring the autotrace program
(either autotrace or potrace)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Extra arguments for configuring the autotrace program
(either autotrace or potrace)
Translated by Malcolm Parsons
Reviewed by Matthew Gall
In upstream:
Extra arguments for configuring the autotrace programme
(either autotrace or potrace)
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in noprefs.c:198 prefs.c:344
4668.
Commands to pass to mf (metafont) program, the filename will follow these
Commands to pass to mf (metafont) program, the filename will follow these
Translated by Malcolm Parsons
Reviewed by Matthew Gall
In upstream:
Commands to pass to mf (metafont) programme, the filename will follow these
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in noprefs.c:200 prefs.c:346
6632.
Failed to find program "%s"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Failed to find program "%s"
Translated by Malcolm Parsons
Reviewed by Matthew Gall
In upstream:
Failed to find programme "%s"
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in uiutil.c:82
1 → 8 of 8 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Anthony Harrington, Benjamin Hodgetts, Bruce Cowan, David Murphy, Isabell Long, Isopogon, Jen Ockwell, Malcolm Parsons, Robert Readman.