Ubuntu
file-roller package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “file-roller”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
27 → 36 of 299 results First • • • Last
27.
Display the size column in the main window.
在主窗口中显示大小列。
Translated by chiachen
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:79
28.
Display time
显示时间
Translated by chiachen
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:83
29.
Display the time column in the main window.
在主窗口中显示时间列。
Translated by chiachen
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:84
30.
Display path
显示路径
Translated by chiachen
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:88
31.
Display the path column in the main window.
在主窗口中显示路径列。
Translated by chiachen
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:89
32.
Name column width
名称列宽度
Translated by chiachen
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:93
33.
The default width of the name column in the file list.
文件列表中名称列的默认宽度。
Translated by chiachen
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:94
34.
Max history length
最大历史数目
Translated by chiachen
Located in ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:17
35.
Max number of items in the 'Open Recents' submenu.
“打开最近”子菜单中的最大条目数。
Translated by chiachen
Located in ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:18
36.
View toolbar
查看工具栏
Translated by chiachen
Located in ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:19
27 → 36 of 299 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Boyuan Yang, EL8LatSPQ, Fan Qijiang, Feng Chao, Funda Wang, Jeff Bai, Qishuai Liu, Tao Wei, Wang Dianjin, Wylmer Wang, YunQiang Su, chiachen, lumingzh, myopia.D.Q, wsxy162, 甘露 (Lu Gan).