|
|
99.
|
|
|
Create destination folder without asking confirmation
|
|
|
|
|
Crea una carpeta de destín ensin pidir confirmación
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
src/fr-application.c:82
|
|
|
100.
|
|
|
Use the notification system to notify the operation completion
|
|
|
|
|
Usar una notificación del sistema pa indicar que finó la operación
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
src/fr-application.c:86
|
|
|
101.
|
|
|
Start as a service
|
|
|
|
|
Aniciar como un serviciu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
src/fr-application.c:89
|
|
|
102.
|
|
|
Show version
|
|
|
|
|
Amosar versión
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
src/fr-application.c:92
|
|
|
103.
|
|
|
Extract archive
|
|
|
|
|
Estrayer archivador
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../src/fr-application.c:262 ../src/fr-application.c:298
../src/fr-application.c:324 ../src/fr-application.c:596
|
|
|
104.
|
|
|
- Create and modify an archive
|
|
|
|
|
- Crear y modificar un archivador
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../src/fr-application.c:477
|
|
|
105.
|
|
|
File Roller
|
|
|
|
|
File Roller
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.appdata.xml.in:9
data/org.gnome.FileRoller.desktop.in.in:3 src/fr-application-menu.c:131
src/fr-application.c:473 src/fr-window.c:1868 src/fr-window.c:4588
|
|
|
106.
|
|
|
You don't have the right permissions.
|
|
|
|
|
Nun tien los permisos necesarios
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../src/fr-archive.c:1845
|
|
|
107.
|
|
|
This archive type cannot be modified
|
|
|
|
|
Esta triba d'archivador nun pue modificase
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
src/fr-archive.c:1873
|
|
|
108.
|
|
|
You can't add an archive to itself.
|
|
|
|
|
Nun se pue amestar un archivador a sí mesmu.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../src/fr-archive.c:1859 ../src/fr-new-archive-dialog.c:483
|
