|
|
33.
|
|
|
The default width of the name column in the file list.
|
|
|
|
|
L'anchor predetermináu de la columna «nome» na llista de ficheros.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:94
|
|
|
34.
|
|
|
Max history length
|
|
|
|
|
Tamañu máximu del historial
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:17
|
|
|
35.
|
|
|
Max number of items in the 'Open Recents' submenu.
|
|
|
|
|
El númberu máximu d'elementos nel submenú «Abrir recientes».
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:18
|
|
|
36.
|
|
|
View toolbar
|
|
|
|
|
Ver la barra de ferramientes
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:19
|
|
|
37.
|
|
|
Whether to display the toolbar.
|
|
|
|
|
Indica si hai d'amosar la barra d'estáu.
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:20
|
|
|
38.
|
|
|
View statusbar
|
|
|
|
|
Ver la barra d'estáu
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:21
|
|
|
39.
|
|
|
Whether to display the statusbar.
|
|
|
|
|
Indica si hai d'amosar el panel de carpetes.
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:22
|
|
|
40.
|
|
|
View the folders pane
|
|
|
|
|
Ver el panel de carpetes
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:23 ../src/ui.h:208
|
|
|
41.
|
|
|
Whether to display the folders pane.
|
|
|
|
|
Si amosar el panel de carpetes
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:24
|
|
|
42.
|
|
|
Editors
|
|
|
|
|
Editores
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:130
|
