Ubuntu
evolution-data-server package

Browsing Polish translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “evolution-data-server”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
1 → 10 of 70 results First • Previous • • Last
4.
No UID in the contact
Brak UID kontaktu
Translated by Piotr Drąg
Located in src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:735 src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:1502
452.
Alert from IMAP server %s:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../camel/camel-imapx-server.c:2457
486.
Lost connection to IMAP server
(no translation yet)
Located in ../camel/camel-imapx-server.c:6913
532.
Name lookup failed. Check your host name for spelling errors.
(no translation yet)
Located in ../camel/camel-net-utils.c:886
534.
Could not connect to '%s:%s':
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../camel/camel-network-service.c:355
1054.
Not part of certificate
(no translation yet)
Located in ../modules/trust-prompt/certificate-viewer.c:292
1055.
_Close
(no translation yet)
Located in ../modules/trust-prompt/certificate-viewer.c:575
1056.
This certificate has been verified for the following uses:
(no translation yet)
Located in ../modules/trust-prompt/certificate-viewer.c:600
1057.
SSL Client Certificate
(no translation yet)
Located in ../modules/trust-prompt/certificate-viewer.c:604 ../modules/trust-prompt/e-asn1-object.c:387
1058.
SSL Server Certificate
(no translation yet)
Located in ../modules/trust-prompt/certificate-viewer.c:609 ../modules/trust-prompt/e-asn1-object.c:391
1 → 10 of 70 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artur Flinta, GNOME PL Team, Paweł Pyrczak, Piotr Drąg, Piotr Strębski, Seweryn Opyd, Szymon Scholz, Wadim Dziedzic, wadim dziedzic, wadim dziedzic, wadim dziedzic.