|
|
1.
|
|
|
Failed to remove file '%s': %s
|
|
|
|
|
ફાઇલ '%s' ને દૂર કરતી વખતે નિષ્ફળતા: %s
|
|
Translated by
Mathieu Trudel-Lapierre
|
|
|
|
Located in
../addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:120
|
|
|
2.
|
|
|
Failed to make directory %s: %s
|
|
|
|
|
ડિરેક્ટરી %s ને બનાવતી વખતે નિષ્ફળતા: %s
|
|
Translated by
Mathieu Trudel-Lapierre
|
|
|
|
|
| msgid "Could not create directory %s: %s"
|
|
Located in
src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:346
|
|
|
3.
|
|
|
Failed to create hardlink for resource '%s': %s
|
|
|
|
|
સ્ત્રોત '%s' માટે hardlink ને બનાવતી વખતે નિષ્ફળતા: %s
|
|
Translated by
Mathieu Trudel-Lapierre
|
|
|
|
Located in
../addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:419
|
|
|
4.
|
|
|
No UID in the contact
|
|
|
|
|
સંપર્કમાં UID નથી
|
|
Translated by
Mathieu Trudel-Lapierre
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:735
src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:1502
|
|
|
5.
|
|
|
Conflicting UIDs found in added contacts
|
|
|
|
|
ઉમેરાયેલ સંપર્કોમાં મળેલ UIDs અસંગત
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:1072
|
|
|
6.
|
|
|
Loading...
|
|
|
|
|
લાવી રહ્યા છીએ...
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:1202
|
|
|
7.
|
|
|
Searching...
|
|
|
|
|
શોધી રહ્યા છીએ...
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:1204
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:4833
|
|
|
8.
|
|
|
Tried to modify contact '%s' with out of sync revision
|
|
|
|
|
સુમેળ આવૃત્તિની બહાર સાથે સંપર્ક '%s' ને બદલવાનો પ્રયત્ન થયેલ છે
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:1284
|
|
|
9.
|
|
|
Contact '%s' not found
|
|
|
|
|
સંપર્ક '%s' મળ્યુ નથી
|
|
Translated by
Mathieu Trudel-Lapierre
|
|
|
|
Located in
../addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:1475
../addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:1560
../addressbook/libedata-book/e-book-backend-sqlitedb.c:3085
../addressbook/libedata-book/e-book-sqlite.c:7332
../addressbook/libedata-book/e-book-sqlite.c:7401
|
|
|
10.
|
|
|
Query '%s' not supported
|
|
|
|
|
પ્રશ્ર્ન '%s' આધારભૂત નથી
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:1620
../addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:1701
|
