Ubuntu
evince package

Browsing Basque translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “evince”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
161 → 170 of 332 results First • • • Last
161.
Find options
Bilaketaren aukerak
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../shell/eggfindbar.c:391
162.
Find previous occurrence of the search string
Hitzaren aurreko agerraldia bilatzen du
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in libmisc/ev-search-box.c:600
163.
Find next occurrence of the search string
Hitzaren hurrengo agerraldia bilatzen du
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in libmisc/ev-search-box.c:607
164.
Icon:
Ikonoa:
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:94
165.
Note
Oharra
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:100
166.
Comment
Iruzkina
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:101
167.
Key
Gakoa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:102
168.
Help
Laguntza
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:103
169.
New Paragraph
Paragrafo berria
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:104
170.
Paragraph
Paragrafoa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:105
161 → 170 of 332 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Sebastien Bacher.