Ubuntu
evince package

Browsing Basque translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “evince”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
171 → 180 of 332 results First • • • Last
171.
Insert
Txertatu
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:106
172.
Cross
Gurutzea
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:107
173.
Circle
Zirkulua
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:108
174.
Unknown
Ezezaguna
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in properties/ev-properties-view.c:433 shell/ev-annotation-properties-dialog.c:109
175.
Annotation Properties
Oharpenaren propietateak
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:150 shell/evince-menus.ui:170
176.
Color:
Kolorea:
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:180
177.
Style:
Estiloa:
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../shell/ev-annotation-properties-dialog.c:195
178.
Transparent
Gardena
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../shell/ev-annotation-properties-dialog.c:210
179.
Opaque
Opakoa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../shell/ev-annotation-properties-dialog.c:217
180.
Initial window state:
Hasierako leihoaren egoera:
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:202
171 → 180 of 332 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Sebastien Bacher.