Ubuntu
eog package

Browsing Burmese translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “eog”
  3. Burmese (my)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

5 → 14 of 335 results First • • • Last
5.
Remove the selected item from the toolbar
Toolbar ပေါ်မှ ရွေးချယ်ထားပြီးသား အရာကို ဖယ်ထုတ်ရန်
Translated by Thura
Located in ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1488
6.
_Delete Toolbar
_D Toolbar ကို ဖျက်ပစ်ရန်
Translated by Thura
Located in ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1489
7.
Remove the selected toolbar
ရွေးချယ်ထားပြီးသော toolbar ကို ဖယ်ထုတ်ရန်
Translated by Thura
Located in ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1490
8.
Separator
ကြား
Translated by Thura
Located in ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-toolbar-editor.c:489
9.
_View
_V မြင်ကွင်း
Translated by Thura
Located in ../data/eog-menubar.xml.h:20
10.
_Toolbar
_T တန်ဆာပလာဘားတန်း
Translated by Thura
Located in ../data/eog-app-menu.xml.h:2 ../src/eog-window.c:4073
11.
_Statusbar
_S အခြေအနေပြဘားတန်း
Translated by Thura
Located in ../data/eog-menubar.xml.h:21
12.
_Image Gallery
(no translation yet)
Located in data/fullscreen-toolbar.ui:195
13.
Side _Pane
_P ဘေးခြမ်း
Translated by Thura
Located in ../data/eog-menubar.xml.h:23
14.
Prefere_nces
_N လိုလားချက်များ
Translated by Thura
Located in data/eog-gear-menu.ui:67
5 → 14 of 335 results First • • • Last

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pyae Sone, Thura, Wint Theingi Aung.