Ubuntu
eog package

Browsing Kurdish translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “eog”
  3. Kurdish (ku)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

197 → 206 of 335 results First • • • Last
197.
Vertical
Tîk
Translated by Erdal Ronahi
Reviewed by Erdal Ronahi
In upstream:
Serdirêjahî
Suggested by Erdal Ronahi
Located in src/eog-print-image-setup.c:1214
198.
Both
Her du
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in src/eog-print-image-setup.c:1216
199.
Size
Mezinahî
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in data/metadata-sidebar.ui:29 src/eog-print-image-setup.c:1232
200.
_Width:
_Firehî:
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in src/eog-print-image-setup.c:1235
201.
_Height:
_Bilindahî:
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in src/eog-print-image-setup.c:1237
202.
_Scaling:
(no translation yet)
Located in src/eog-print-image-setup.c:1240
203.
_Unit:
Yekîne:
Translated and reviewed by simurg56
Located in src/eog-print-image-setup.c:1251
204.
Millimeters
Mîlîmetre
Translated and reviewed by simurg56
Located in src/eog-print-image-setup.c:1256
205.
Inches
Înç
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in src/eog-print-image-setup.c:1258
206.
Preview
Pêşdîtin
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in src/eog-print-image-setup.c:1287
197 → 206 of 335 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ElîxanLoran, Erdal Ronahi, rizoye-xerzi, simurg56.