|
|
211.
|
|
|
Could not display help for Image Viewer
|
|
|
|
|
Tidak dapat menampilkan layar bantuan untuk Penilik Gambar
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/eog-util.c:72
|
|
|
259.
|
|
|
Changes the visibility of the image gallery pane in the current window
|
|
|
|
|
Mengubah kenampakan panel galeri gambar pada jendela yang aktif
|
|
Translated by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
data/fullscreen-toolbar.ui:193
|
|
|
278.
|
|
|
Rotate the image 90 degrees to the right
|
|
|
|
|
Memutar gambar 90 derajat ke kanan
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
data/fullscreen-toolbar.ui:168 src/eog-scroll-view.c:2398
|
|
|
280.
|
|
|
Rotate the image 90 degrees to the left
|
|
|
|
|
Memutar gambar 90 derajat ke kiri
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
data/fullscreen-toolbar.ui:153 src/eog-scroll-view.c:2387
|
|
|
289.
|
|
|
Enlarge the image
|
|
|
|
|
Perbesar gambar
|
|
Translated by
Nur Kholis M
|
|
|
|
Located in
data/eog-zoom-entry.ui:59 data/fullscreen-toolbar.ui:83
|
|
|
291.
|
|
|
Shrink the image
|
|
|
|
|
Perkecil gambar
|
|
Translated by
Nur Kholis M
|
|
|
|
Located in
data/eog-zoom-entry.ui:23 data/fullscreen-toolbar.ui:98
|
|
|
296.
|
|
|
Pause Slideshow
|
|
|
|
|
Tahan Deretan Gambar
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../src/eog-window.c:4160
|
|
|
300.
|
|
|
_Previous Image
|
|
|
|
|
Gambar _Sebelumnya
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
data/fullscreen-toolbar.ui:30
|
|
|
301.
|
|
|
Go to the previous image of the gallery
|
|
|
|
|
Menuju gambar sebelumnya dalam galeri
|
|
Translated by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
data/fullscreen-toolbar.ui:28 src/eog-scroll-view.c:2372
|
|
|
302.
|
|
|
_Next Image
|
|
|
|
|
Gambar Sela_njutnya
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
data/fullscreen-toolbar.ui:45
|
