|
|
78.
|
|
|
Whether to use the theme for chat rooms.
|
|
|
|
|
Huruvida temat för chattrum ska användas.
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:71
|
|
|
79.
|
|
|
Spell checking languages
|
|
|
|
|
Rättstavningsspråk
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:72
|
|
|
80.
|
|
|
Comma-separated list of spell checker languages to use (e.g. "en, fr, nl").
|
|
|
|
|
Kommaseparerad lista av språk att använda för stavningskontroll (t.ex. “sv, en, fr“).
|
|
Translated by
Sebastian Rasmussen
|
|
Reviewed by
Josef Andersson
|
| In upstream: |
|
Kommaseparerad lista av språk att använda för stavningskontroll (t.ex. "sv, en, fr").
|
|
|
Suggested by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:73
|
|
|
81.
|
|
|
Enable spell checker
|
|
|
|
|
Aktivera stavningskontroll
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:74
|
|
|
82.
|
|
|
Whether to check words typed against the languages you want to check with.
|
|
|
|
|
Huruvida ord som matas in ska kontrolleras mot de språk som du vill kontrollera med.
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:75
|
|
|
83.
|
|
|
Nick completed character
|
|
|
|
|
Tecken för smeknamnskomplettering
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:76
|
|
|
84.
|
|
|
Character to add after nickname when using nick completion (tab) in group chat.
|
|
|
|
|
Tecken att lägga till efter smeknamn när smeknamnskomplettering (tab) används i gruppchatt.
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:77
|
|
|
85.
|
|
|
Empathy should use the avatar of the contact as the chat window icon
|
|
|
|
|
Empathy ska använda profilbilden för kontakten som ikon i chattfönstret
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:78
|
|
|
86.
|
|
|
Whether Empathy should use the avatar of the contact as the chat window icon.
|
|
|
|
|
Huruvida Empathy ska använda profilbilden för kontakten som ikon i chattfönstret.
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:79
|
|
|
87.
|
|
|
Last account selected in Join Room dialog
|
|
|
|
|
Senast kontot valt i Gå in i rum-dialogen
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:80
|
