|
71.
|
|
|
Path of the Adium theme to use
|
|
|
|
使用する Adium テーマのパス
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:64
|
|
72.
|
|
|
Path of the Adium theme to use if the theme used for chat is Adium. Deprecated.
|
|
|
|
チャットで使用するテーマが Adium の場合に使用する Adium テーマのパスを指定します。
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:65
|
|
73.
|
|
|
Enable WebKit Developer Tools
|
|
|
|
WebKit Developer Tools を有効にする
|
|
Translated by
Mako N.
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:66
|
|
74.
|
|
|
Whether WebKit developer tools, such as the Web Inspector, should be enabled.
|
|
|
|
Web Inspector のような WebKit developer tools を有効にするかどうか。
|
|
Translated by
Mako N.
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:67
|
|
75.
|
|
|
Inform other users when you are typing to them
|
|
|
|
タイプ中であることを通知する
|
|
Translated by
Mako N.
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:68
|
|
76.
|
|
|
Whether to send the 'composing' or 'paused' chat states. Does not currently affect the 'gone' state.
|
|
|
|
チャット状態の '入力中' や '休止中' を送信するかどうか。現在のところ、'終了' 状態には対応していません。
|
|
Translated by
Mako N.
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:69
|
|
77.
|
|
|
Use theme for chat rooms
|
|
|
|
チャットルームにテーマを適用する
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:70
|
|
78.
|
|
|
Whether to use the theme for chat rooms.
|
|
|
|
チャットルームでテーマを使用するかどうかです。
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
Reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:71
|
|
79.
|
|
|
Spell checking languages
|
|
|
|
スペルをチェックする言語
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:72
|
|
80.
|
|
|
Comma-separated list of spell checker languages to use (e.g. "en, fr, nl").
|
|
|
|
スペルをチェックする言語をコンマで区切って指定します (例: "en, fr, nl")。
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:73
|