|
|
87.
|
|
|
Last account selected in Join Room dialog
|
|
|
|
|
A csatlakozás szobához ablakban utoljára kiválasztott fiók
|
|
Translated by
Ken VanDine
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:80
|
|
|
88.
|
|
|
D-Bus object path of the last account selected to join a room.
|
|
|
|
|
A szobához csatlakozáshoz utoljára kiválasztott fiók D-Bus objektumútvonala.
|
|
Translated by
Ken VanDine
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:81
|
|
|
89.
|
|
|
Camera device
|
|
|
|
|
Kameraeszköz
|
|
Translated by
Ken VanDine
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:82
|
|
|
90.
|
|
|
Default camera device to use in video calls, e.g. /dev/video0.
|
|
|
|
|
A videohívásokban használandó alapértelmezett kameraeszköz, például /dev/video0.
|
|
Translated by
Ken VanDine
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:83
|
|
|
91.
|
|
|
Camera position
|
|
|
|
|
Kamerapozíció
|
|
Translated by
Ken VanDine
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:84
|
|
|
92.
|
|
|
Position the camera preview should be during a call.
|
|
|
|
|
A kamera-előnézet helye a hívás során.
|
|
Translated by
Ken VanDine
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:85
|
|
|
93.
|
|
|
Echo cancellation support
|
|
|
|
|
Visszhang-csillapítás támogatása
|
|
Translated by
Ken VanDine
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:86
|
|
|
94.
|
|
|
Whether to enable Pulseaudio's echo cancellation filter.
|
|
|
|
|
Engedélyezendő-e a Pulseaudio visszhang-csillapítási szűrője.
|
|
Translated by
Ken VanDine
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:87
|
|
|
95.
|
|
|
Show hint about closing the main window
|
|
|
|
|
Tanács megjelenítése a főablak bezárásakor
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:88
|
|
|
96.
|
|
|
Whether to show the message dialog about closing the main window with the 'x' button in the title bar.
|
|
|
|
|
Megjelenjen-e párbeszédablak a főablak bezárásakor a címsor X gombjával.
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:89
|
