|
|
77.
|
|
|
Use theme for chat rooms
|
|
|
|
|
Téma használata a csevegőszobákhoz
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:70
|
|
|
78.
|
|
|
Whether to use the theme for chat rooms.
|
|
|
|
|
Használandó-e téma a csevegőszobákhoz.
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:71
|
|
|
79.
|
|
|
Spell checking languages
|
|
|
|
|
Helyesírás-ellenőrző nyelvei
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:72
|
|
|
80.
|
|
|
Comma-separated list of spell checker languages to use (e.g. "en, fr, nl").
|
|
|
|
|
A helyesírás-ellenőrző által használandó nyelvek vesszővel elválasztott listája (például: „en, fr, hu”).
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:73
|
|
|
81.
|
|
|
Enable spell checker
|
|
|
|
|
Helyesírás-ellenőrző engedélyezése
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:74
|
|
|
82.
|
|
|
Whether to check words typed against the languages you want to check with.
|
|
|
|
|
Ellenőrzendők-e a beírt szavak az ellenőrizni kívánt nyelveken.
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:75
|
|
|
83.
|
|
|
Nick completed character
|
|
|
|
|
Kiegészített becenevet jelző karakter
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:76
|
|
|
84.
|
|
|
Character to add after nickname when using nick completion (tab) in group chat.
|
|
|
|
|
Becenévhez fűzendő karakter becenév-kiegészítés (tab) használatakor csoportos csevegésben.
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:77
|
|
|
85.
|
|
|
Empathy should use the avatar of the contact as the chat window icon
|
|
|
|
|
Az Empathy a partner avatarját használja-e a csevegésablak ikonjaként
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:78
|
|
|
86.
|
|
|
Whether Empathy should use the avatar of the contact as the chat window icon.
|
|
|
|
|
Az Empathy a partner avatarját használja-e a csevegésablak ikonjaként.
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:79
|
