|
49.
|
|
|
Play a sound when we log in
|
|
|
|
Riprodûs un sun cuant che l'utent locâl si tache
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:42
|
|
50.
|
|
|
Whether to play a sound when logging into a network.
|
|
|
|
Indiche se sunâ un sun cuant che si jentre intune rêt.
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:43
|
|
51.
|
|
|
Play a sound when we log out
|
|
|
|
Riprodûs un sun cuant che l'utent locâl si distache
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:44
|
|
52.
|
|
|
Whether to play a sound when logging out of a network.
|
|
|
|
Indiche se sunâ un sun cuant che si jes di une rêt.
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:45
|
|
53.
|
|
|
Enable popup notifications for new messages
|
|
|
|
Abilite lis notifichis pai gnûfs messaçs
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:46
|
|
54.
|
|
|
Whether to show a popup notification when receiving a new message.
|
|
|
|
Indiche se mostrâ o mancul une notifiche cuant che si ricêf un gnûf messaç.
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:47
|
|
55.
|
|
|
Disable popup notifications when away
|
|
|
|
Disabilite notifichis cuant che si è assents
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:48
|
|
56.
|
|
|
Whether to show popup notifications when away or busy.
|
|
|
|
Indiche se mostrâ o mancul lis notifichis cuant che si è assents o impegnâts.
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:49
|
|
57.
|
|
|
Pop up notifications if the chat isn't focused
|
|
|
|
Notifiche se la conversazion no à il focus
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:50
|
|
58.
|
|
|
Whether to show a popup notification when receiving a new message even if the chat is already opened, but not focused.
|
|
|
|
Indiche se mostrâ lis notifichis cuant che si ricêf un gnûf messaç ancje cuant che il barcon de conversazion al è viert, ma nol à il focus.
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:51
|