|
|
294.
|
|
|
[FILE...]
|
|
|
|
|
[DATOTEKA...]
|
|
Translated and reviewed by
Senko Rasic
|
|
|
|
Located in
iconv/iconv_prog.c:77
|
|
|
295.
|
|
|
conversions from `%s' and to `%s' are not supported
|
|
|
|
|
konverzija iz „%s“ i u „%s“ nije podržana
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
iconv/iconv_prog.c:212
|
|
|
296.
|
|
|
conversion from `%s' is not supported
|
|
|
|
|
konverzija iz „%s“ nije podržana
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
iconv/iconv_prog.c:217
|
|
|
297.
|
|
|
conversion to `%s' is not supported
|
|
|
|
|
konverzija u „%s“ nije podržana
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
iconv/iconv_prog.c:224
|
|
|
298.
|
|
|
conversion from `%s' to `%s' is not supported
|
|
|
|
|
konverzija iz „%s“ u „%s“ nije podržana
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
iconv/iconv_prog.c:228
|
|
|
299.
|
|
|
failed to start conversion processing
|
|
|
|
|
nije uspjelo započeti proces konverzije
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
iconv/iconv_prog.c:176 iconv/iconv_prog.c:238
|
|
|
300.
|
|
|
error while closing output file
|
|
|
|
|
greška pri zatvaranju izlazne datoteke
|
|
Translated by
Tomislav Krznar
|
|
|
|
Located in
iconv/iconv_prog.c:336
|
|
|
301.
|
|
|
conversion stopped due to problem in writing the output
|
|
|
|
|
konverzija je zaustavljena zbog problema u pisanju izlaza
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
iconv/iconv_prog.c:437
|
|
|
302.
|
|
|
illegal input sequence at position %ld
|
|
|
|
|
nedopuštena ulazna sekvencija na poziciji %ld
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
iconv/iconv_prog.c:514
|
|
|
303.
|
|
|
internal error (illegal descriptor)
|
|
|
|
|
**interna greška** (nepropisni deskriptor)
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
iconv/iconv_prog.c:522
|
