|
|
237.
|
|
|
Registering (mkstemp) temporary file %s
|
|
|
|
|
Mendaftar fail sementara %s (mkstemp)
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../duplicity/tempdir.py:227
|
|
|
238.
|
|
|
Forgetting temporary file %s
|
|
|
|
|
Melupakan fail sementara %s
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../duplicity/tempdir.py:259
|
|
|
239.
|
|
|
Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug.
|
|
|
|
|
Cuba melupakan fail sementara %s yang tidak diketahui - ia berkemungkinan pepijat.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../duplicity/tempdir.py:262
|
|
|
240.
|
|
|
Removing still remembered temporary file %s
|
|
|
|
|
Membuang fail sementara %s yang masih diingati
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../duplicity/tempdir.py:281
|
|
|
241.
|
|
|
Cleanup of temporary file %s failed
|
|
|
|
|
Pembersihan fail sementara %s mengalami kegagalan
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../duplicity/tempdir.py:284
|
|
|
242.
|
|
|
Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug.
|
|
|
|
|
Pembersihan direktori sementara %s mengalami kegagalan - ia berkemungkinan pepijat.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../duplicity/tempdir.py:290
|
|
|
243.
|
|
|
IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s
|
|
|
|
|
RALAT_DIABAIKAN: Amaran: mengabaikan ralat seperti yang dipinta: %s: %s
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../duplicity/util.py:105 ../duplicity/dup_main.py:906
|
|
|
244.
|
|
|
Connection failed, please check your password: %s
|
|
|
|
|
Sambungan gagal, sila semak kata laluan anda: %s
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../duplicity/backends/giobackend.py:108
|
|
|
245.
|
|
|
Writing %s
|
|
|
|
|
Menulis %s
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../duplicity/backend.py:539
|
|
|
246.
|
|
|
Warning: Option %s is supported by ssh pexpect backend only and will be ignored.
|
|
|
|
|
Amaran: Pilihan %s disokong oleh bahagian belakang pexpect ssh sahaja dan akan diabaikan.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../duplicity/backends/sshbackend.py:25
|
