|
|
225.
|
|
|
Fatal Error while processing expression 
%s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ralat Mati semasa memproses ungkapan
%s |
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../duplicity/selection.py:360
|
|
|
226.
|
|
|
Last selection expression:
%s
only specifies that files be included. Because the default is to
include all files, the expression is redundant. Exiting because this
probably isn't what you meant. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ungkapan pemilihan terakhir:
%s
hanya nyatakan fail yang disertakan. Kerana lalai menyertakan semua
fail, ungkapan adalah lewah, Keluar kerana ini bukanlah apa yang anda
maksudkan. |
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../duplicity/selection.py:409
|
|
|
227.
|
|
|
Reading filelist %s
|
|
|
|
|
Membaca senarai fail %s
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../duplicity/selection.py:311
|
|
|
228.
|
|
|
Sorting filelist %s
|
|
|
|
|
Mengisih senarai fail %s
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../duplicity/selection.py:314
|
|
|
229.
|
|
|
Warning: file specification '%s' in filelist %s
doesn't start with correct prefix %s. Ignoring. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Amaran: spesifikasi fail '%s' dalam senarai fail %s
tidak bermula dengan awalan %s yang betul. Diabaikan. |
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../duplicity/selection.py:341
|
|
|
230.
|
|
|
Future prefix errors will not be logged.
|
|
|
|
|
Ralat awalan akan datang tidak akan dilog.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../duplicity/selection.py:345
|
|
|
231.
|
|
|
Error closing filelist %s
|
|
|
|
|
Ralat menutup senarai fail %s
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../duplicity/selection.py:361
|
|
|
232.
|
|
|
Reading globbing filelist %s
|
|
|
|
|
Membaca senarai fail %s
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../duplicity/selection.py:364
|
|
|
233.
|
|
|
Error compiling regular expression %s
|
|
|
|
|
Ralat mengompil ungkapan nalar %s
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../duplicity/selection.py:538
|
|
|
234.
|
|
|
Warning: exclude-device-files is not the first selector.
This may not be what you intended |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Amaran: exclude-device-files bukanlah pemilih pertama.
Ia mungkin bukan yang anda kehendaki |
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../duplicity/selection.py:414
|
