Ubuntu
dpkg package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “dpkg”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
76 → 85 of 1088 results First • • • Last
76.
unable to close updated status of `%.250s'
无法关闭 %.250s 的更新状态文件
Translated by Aron Xu
Reviewed by Aron Xu
Located in lib/dpkg/dbmodify.c:355
77.
unable to install updated status of `%.250s'
无法安装 %.250s 的更新状态
Translated by Aron Xu
Reviewed by Aron Xu
Located in lib/dpkg/dbmodify.c:358
78.
format version with empty major component
格式版本的主版本部分为空
Translated by Mo Zhou
Located in lib/dpkg/deb-version.c
79.
format version has no dot
格式版本没有点号
Translated by Mo Zhou
Located in lib/dpkg/deb-version.c
80.
format version with empty minor component
格式版本的次版本部分为空
Translated by Mo Zhou
Located in lib/dpkg/deb-version.c
81.
format version followed by junk
格式版本含有多余成分
Translated by Mo Zhou
Located in lib/dpkg/deb-version.c
82.
unable to get file descriptor for directory '%s'
无法获得目录 '%s' 的文件描述符
Translated by Mo Zhou
Located in lib/dpkg/dir.c
83.
unable to sync directory '%s'
无法同步目录 '%s'
Translated by Mo Zhou
Located in lib/dpkg/dir.c
84.
unable to open directory '%s'
无法打开目录 '%s'
Translated by Mo Zhou
Located in lib/dpkg/dir.c
85.
unable to open file '%s'
无法打开文件 %s
Translated by Aron Xu
Located in lib/dpkg/dir.c src/divert/main.c utils/update-alternatives.c
76 → 85 of 1088 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Boyuan Yang, Chen Ming, DBLobster, DarkRaven, Deng Xiyue, Feng Chao, Junnan Wu, Kefu Chai, Lei Wang, Luo Lei, Mo Zhou, Qishuai Liu, Tao Wei, Tchaikov, Tchaikov, Tusooa Zhu, Wylmer Wang, ZhangCheng, li yujie, medal, shijing, ssfjhh, 陈锐.