Ubuntu
dpkg package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “dpkg”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
48 → 57 of 1088 results First • • • Last
48.
unexpected end of input
未预期的输入结束
Translated by Mo Zhou
Located in lib/dpkg/compress.c
49.
file format not recognized
文件格式无法识别
Translated by Mo Zhou
Located in lib/dpkg/compress.c
50.
unsupported type of integrity check
不支持的完整性检验类型
Translated by Mo Zhou
Located in lib/dpkg/compress.c
51.
%s: lzma read error
%s：lzma 读取错误
Translated by Mo Zhou
Located in lib/dpkg/compress.c
52.
%s: lzma write error
%s：lzma 写入错误
Translated by Mo Zhou
Located in lib/dpkg/compress.c
53.
%s: lzma close error
%s: lzma 关闭错误
Translated by Tusooa Zhu
Located in lib/dpkg/compress.c
54.
%s: lzma error: %s
%s：lzma 错误：%s
Translated by Mo Zhou
Located in lib/dpkg/compress.c
55.
unknown compression strategy
未知的压缩策略
Translated by Tusooa Zhu
Located in lib/dpkg/compress.c
56.
updates directory contains file `%.250s' whose name is too long (length=%d, max=%d)
更新目录中包含文件 %.250s，其文件名太长(长度为 %d，但最大不能超过 %d)
Translated by Aron Xu
Reviewed by Aron Xu
Located in lib/dpkg/dbmodify.c:68
57.
updates directory contains files with different length names (both %d and %d)
更新目录中的文件长度名称不一致（分别为 %d 和 %d）
Translated by Mo Zhou
Located in lib/dpkg/dbmodify.c
48 → 57 of 1088 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Boyuan Yang, Chen Ming, DBLobster, DarkRaven, Deng Xiyue, Feng Chao, Junnan Wu, Kefu Chai, Lei Wang, Luo Lei, Mo Zhou, Qishuai Liu, Tao Wei, Tchaikov, Tchaikov, Tusooa Zhu, Wylmer Wang, ZhangCheng, li yujie, medal, shijing, ssfjhh, 陈锐.