|
|
57.
|
|
|
updates directory contains files with different length names (both %d and %d)
|
|
|
|
|
direktoria e përditësimeve përmban skedarë me gjatësi të ndryshme të emrave (si %d dhe %d)
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dbmodify.c
|
|
|
58.
|
|
|
cannot scan updates directory `%.255s'
|
|
|
|
|
nuk mund të skanojmë për përditësime në direktorinë `%.255s'
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dbmodify.c:86
|
|
|
59.
|
|
|
failed to remove incorporated update file %.255s
|
|
|
|
|
dështuam në heqjen e skedarit të bashkangjitur të përditësimit %.255s
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dbmodify.c
|
|
|
60.
|
|
|
unable to create `%.255s'
|
|
|
|
|
E pa mundur të krijoj `%.255s'
|
|
Translated and reviewed by
Lulzim
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dbmodify.c:121 dpkg-deb/build.c:447
|
|
|
61.
|
|
|
unable to fill %.250s with padding
|
|
|
|
|
nuk jemi në gjendje të mbushim %.250s me vendqëndrim
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dbmodify.c
|
|
|
62.
|
|
|
unable to flush %.250s after padding
|
|
|
|
|
nuk jemi në gjendje të flush %.250s pas padding
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dbmodify.c
|
|
|
63.
|
|
|
unable to seek to start of %.250s after padding
|
|
|
|
|
nuk jemi në gjendje të kërkojmë nisjen e %.250s pas padding
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dbmodify.c
|
|
|
64.
|
|
|
unable to open lock file %s for testing
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dbmodify.c
|
|
|
65.
|
|
|
unable to open/create status database lockfile
|
|
|
|
|
nuk jemi në gjendje të hapim/krijojmë skedarin e databazës së statusit
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dbmodify.c
|
|
|
66.
|
|
|
you do not have permission to lock the dpkg status database
|
|
|
|
|
ju nuk keni leje të zhbllokoni paketën e statusit të dpkg
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dbmodify.c
|
