Browsing French translation

436 of 1088 results
436.
Options:
--package <package> name of the package whose copy of <file> will not
be diverted.
--local all packages' versions are diverted.
--divert <divert-to> the name used by other packages' versions.
--rename actually move the file aside (or back).
--admindir <directory> set the directory with the diversions file.
--test don't do anything, just demonstrate.
--quiet quiet operation, minimal output.
--help show this help message.
--version show the version.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Options[nbsp]:
--package <paquet> nom du paquet dont la copie de <fichier> ne sera
pas détournée.
--local toutes les versions des paquets sont détournées.
--divert <détournement-vers> le nom utilisé par les versions d'autres
paquets.
--rename vraiment mettre le fichier de côté (ou le
remettre en place).
--admindir <répertoire> positionner le répertoire du fichier des
détournements.
--test ne rien faire, montrer simplement.
--quiet opération discrète, affichage minimal.
--help afficher ce message d'aide.
--version afficher la version.

Translated by Christian Perrier
Located in src/divertcmd.c
436 of 1088 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.