Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
10081017 of 1088 results
1008.
newlines prohibited in update-alternatives files (%s)
retours lignes interdits dans les fichiers update-alternatives (%s)
Translated by Sébastien Poher
Located in utils/update-alternatives.c
1009.
slave name
nom du secondaire
Translated by Christian Perrier
Located in utils/update-alternatives.c
1010.
duplicate slave name %s
%s est un nom secondaire dupliqué
Translated by Christian Perrier
Located in utils/update-alternatives.c
1011.
slave link
lien secondaire
Translated by Christian Perrier
Located in utils/update-alternatives.c
1012.
slave link same as main link %s
lien secondaire identique au lien principal %s
Translated and reviewed by Frédéric Bothamy
Located in utils/update-alternatives.c
1013.
duplicate slave link %s
lien secondaire dupliqué %s
Translated and reviewed by Frédéric Bothamy
Located in utils/update-alternatives.c
1014.
master file
fichier maître
Translated by Sébastien Poher
Located in utils/update-alternatives.c
1015.
duplicate path %s
chemin dupliqué %s
Translated and reviewed by Frédéric Bothamy
Located in utils/update-alternatives.c
1016.
alternative %s (part of link group %s) doesn't exist; removing from list of alternatives
l'alternative %s (qui fait partie du groupe de liens %s) n'a pas été trouvée[nbsp]; suppression de la liste des alternatives
Translated by Christian Perrier
Located in utils/update-alternatives.c
1017.
priority
priorité
Translated by Christian Perrier
Located in utils/update-alternatives.c
10081017 of 1088 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ButterflyOfFire, Christian Perrier, Frédéric Bothamy, Jean-Baka Domelevo-Entfellner, LEROY Jean-Christophe, Mr Alexandre J-S William ELISÉ, NSV, Olivier Febwin, Pierre Slamich, Quentin PAGÈS, R0m41n, R4v3n, Simon, Swiip, Sébastien Poher, Sébastien Poher, Thomas Duboucher, William Gathoye, fred.lavigne.