|
11.
|
|
|
<none>
|
Context: |
|
architecture
|
|
|
|
<aucune>
|
|
Translated and reviewed by
Olivier Febwin
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/arch.c
|
|
12.
|
|
|
<empty>
|
Context: |
|
architecture
|
|
|
|
<vide>
|
|
Translated and reviewed by
Olivier Febwin
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/arch.c
|
|
13.
|
|
|
error writing to architecture list
|
|
|
|
erreur lors de l'écriture de la liste d'architectures
|
|
Translated by
Christian Perrier
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/arch.c
|
|
14.
|
|
|
unable to create new file '%.250s '
|
|
|
|
impossible de créer le fichier «[nbsp] %.250s [nbsp] »
|
|
Translated by
Christian Perrier
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/atomic-file.c
|
|
15.
|
|
|
unable to write new file '%.250s '
|
|
|
|
impossible d'écrire le nouveau fichier «[nbsp] %.250s [nbsp] »
|
|
Translated by
Christian Perrier
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/atomic-file.c
|
|
16.
|
|
|
unable to flush new file '%.250s '
|
|
|
|
impossible de vider le nouveau fichier «[nbsp] %.250s [nbsp] »
|
|
Translated by
Christian Perrier
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/atomic-file.c
|
|
17.
|
|
|
unable to sync new file '%.250s '
|
|
|
|
impossible de synchroniser le nouveau fichier «[nbsp] %.250s [nbsp] »
|
|
Translated by
Christian Perrier
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/atomic-file.c
|
|
18.
|
|
|
unable to close new file `%.250s '
|
|
|
|
impossible de fermer le nouveau fichier «[nbsp] %.250s [nbsp] »
|
|
Translated by
Christian Perrier
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/atomic-file.c:81
|
|
19.
|
|
|
error removing old backup file '%s '
|
|
|
|
erreur lors de la suppression de l'ancien fichier de sauvegarde «[nbsp] %s [nbsp] »
|
|
Translated by
Christian Perrier
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/atomic-file.c
|
|
20.
|
|
|
error creating new backup file '%s '
|
|
|
|
erreur pendant la création du nouveau fichier de sauvegarde «[nbsp] %s [nbsp] »
|
|
Translated by
Christian Perrier
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/atomic-file.c
|