|
|
828.
|
|
|
unable to check for existence of archive `%.250s'
|
|
|
|
|
kunne ikke tjekke eksistensen af arkivet '%.250s'
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
dpkg-deb/build.c:413
|
|
|
829.
|
|
|
target is directory - cannot skip control file check
|
|
|
|
|
målet er et katalog - kan ikke overspringe kontrolfil-tjek
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
Reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
src/deb/build.c
|
|
|
830.
|
|
|
not checking contents of control area
|
|
|
|
|
kontrollerer ikke indhold af kontrolområde
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
src/deb/build.c
|
|
|
831.
|
|
|
dpkg-deb: building an unknown package in ' %s'. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
dpkg-deb: opbygger en ukendt pakke i ' %s'.
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
dpkg-deb/build.c:432
|
|
|
832.
|
|
|
dpkg-deb: building package ` %s' in ` %s'.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
dpkg-deb: opbygger pakken ' %s' i ' %s'.
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
dpkg-deb/build.c:439
|
|
|
833.
|
|
|
failed to make temporary file (%s)
|
|
|
|
|
kunne ikke oprette midlertidig fil (%s)
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
src/deb/build.c
|
|
|
834.
|
|
|
control member
|
|
|
|
|
kontrolmedlem
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
src/deb/build.c
|
|
|
835.
|
|
|
failed to unlink temporary file (%s), %s
|
|
|
|
|
kunne ikke slette lænke til midlertidig fil (%s), %s
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
src/deb/build.c
|
|
|
836.
|
|
|
compressing control member
|
|
|
|
|
komprimerer kontrolmedlem
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
dpkg-deb/build.c
|
|
|
837.
|
|
|
failed to rewind temporary file (%s)
|
|
|
|
|
kunne ikke hoppe tilbage i midlertidig fil (%s)
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
src/deb/build.c
|
