|
|
695.
|
|
|
installed %s script
|
|
|
|
|
installirana %s skripta
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/help.c:300
|
|
|
696.
|
|
|
unable to stat %s `%.250s'
|
|
|
|
|
ne mogu da dobijem informacije za %s `%.250s'
|
|
Translated by
Asad Omerbegović
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/help.c:313 src/help.c:382 src/help.c:441
|
|
|
697.
|
|
|
new %s script
|
|
|
|
|
novi %s skript
|
|
Translated by
Asad Omerbegović
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/help.c:368 src/help.c:428
|
|
|
698.
|
|
|
old %s script
|
|
|
|
|
stari %s skript
|
|
Translated by
Asad Omerbegović
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/help.c:402
|
|
|
699.
|
|
|
unable to stat %s '%.250s': %s
|
|
|
|
|
ne mogu obaviti operaciju stat %s '%.250s': %s
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/main/script.c
|
|
|
700.
|
|
|
trying script from the new package instead ...
|
|
|
|
|
isprobavam rukopis iz novog paketa umjesto toga ...
|
|
Translated and reviewed by
Kerim Hodžić
|
|
|
|
Located in
src/main/script.c
|
|
|
701.
|
|
|
there is no script in the new version of the package - giving up
|
|
|
|
|
u novoj verziji paketa nema skripte - odustajem
|
|
Translated by
Asad Omerbegović
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/main/script.c
|
|
|
702.
|
|
|
... it looks like that went OK
|
|
|
|
|
... izgleda da je to dobro prošlo
|
|
Translated and reviewed by
Kerim Hodžić
|
|
|
|
Located in
src/main/script.c
|
|
|
703.
|
|
|
unexpected eof in package name at line %d
|
|
|
|
|
primljen je neočekivan signal za kraj datoteke (EOF) prilikom čitanja imena paketa u liniji %d
|
|
Translated by
Asad Omerbegović
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/select.c:115
|
|
|
704.
|
|
|
unexpected end of line in package name at line %d
|
|
|
|
|
pronađen je neočekivan kraj reda usred imena paketa na liniji %d
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/main/select.c
|
