Ubuntu
dia package

Browsing Polish translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “dia”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
1108 → 1117 of 2359 results First • • • Last
1108.
Wrap comment after this length:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Zawiń komentarz dłuższy niż:
Translated by www8
Reviewed by Piotr Strębski
Located in ../../po/../objects/UML/class_dialog.c:515
1109.
Class Name
Nazwa klasy
Translated and reviewed by GNOME PL Team
Located in ../../po/../objects/UML/class_dialog.c:585
1110.
Abstract Class
Klasa abstrakcyjna
Translated and reviewed by GNOME PL Team
Located in ../../po/../objects/UML/class_dialog.c:590
1111.
Line Width
 
should probably be refactored too.
Szerokość linii
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in ../../po/../objects/UML/class_dialog.c:607
1112.
Text Color
Kolor tekstu
Translated and reviewed by GNOME PL Team
Located in ../../po/../objects/UML/class_dialog.c:616
1113.
Foreground Color
Kolor pierwszoplanowy
Translated and reviewed by GNOME PL Team
Located in ../../po/../objects/UML/class_dialog.c:624
1114.
Background Color
Kolor tła
Translated and reviewed by GNOME PL Team
Located in ../../po/../objects/UML/class_dialog.c:632
1115.
Value:
Wartość:
Translated and reviewed by GNOME PL Team
Located in ../../po/../objects/UML/class_dialog.c:1170
1116.
Visibility:
Widoczność:
Translated and reviewed by GNOME PL Team
Located in ../../po/../objects/UML/class_dialog.c:1203 ../../po/../objects/UML/class_dialog.c:2048
1117.
Public
Publiczna
Translated and reviewed by GNOME PL Team
Located in ../../po/../objects/UML/class_dialog.c:1212 ../../po/../objects/UML/class_dialog.c:2057 ../../po/../objects/UML/uml.c:102
1108 → 1117 of 2359 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arkadiusz Lipiec, Chris Bittner, Dominik Zablotny, GNOME PL Team, Krzysztof Wyszyński, Piotr Strębski, Piotr Łukomiak, TSr, www8.