Translations by Anders Feder
Anders Feder has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Whether the welcome screen has been dismissed
|
|
| 2011-08-27 |
Om velkomstskærmen er blevet lukket
|
|
| ~ |
%s on Ubuntu One
|
|
| 2011-08-23 |
%s på Ubuntu One
|
|
| ~ |
Back Up Now
|
|
| 2011-08-23 |
Sikkerhedskopiér nu
|
|
| 35. |
Your Rackspace username
|
|
| 2011-08-23 |
Dit Rackspace brugernavn
|
|
| 36. |
This is your username for the Rackspace Cloud Files service.
|
|
| 2011-08-27 |
Dette er dit brugernavn til Rackespace Cloud Files-tjenesten.
|
|
| 2011-08-23 |
Dette er dit brugernavn for Rackespace Cloud Files-tjenesten.
|
|
| 51. |
Déjà Dup Backup Tool
|
|
| 2011-08-27 |
Déjà Dup sikkerhedskopieringsværktøj
|
|
| 62. |
déjà;deja;dup;
|
|
| 2011-08-27 |
déjà;deja;dup;
|
|
| 66. |
Restore Missing Files…
|
|
| 2011-08-23 |
Gendan manglende filer...
|
|
| 67. |
Restore deleted files from backup
|
|
| 2011-08-23 |
Gendan slettede filer fra sikkerhedskopi
|
|
| 69. |
Restore file from backup
Restore files from backup
|
|
| 2011-08-23 |
Gendan fil fra sikkerhedskopi
Gendan filer fra sikkerhedskopi
|
|
| 86. |
_Show password
|
|
| 2011-08-23 |
_Vis adgangskode
|
|
| 87. |
_Remember password
|
|
| 2011-08-23 |
_Husk adgangskode
|
|
| 96. |
Restore
|
|
| 2011-08-23 |
Gendan
|
|
| 100. |
_Date
|
|
| 2011-08-23 |
_Dato
|
|
| 110. |
Restoring:
|
|
| 2011-08-23 |
Gendanner:
|
|
| 113. |
Original location
|
|
| 2011-08-23 |
Oprindelig placering
|
|
| 119. |
Restoring…
|
|
| 2011-08-23 |
Gendanner...
|
|
| 120. |
File
|
|
| 2011-08-23 |
Fil
|
|
| 216. |
Amazon S3
|
|
| 2011-08-23 |
Amazon S3
|
|
| 217. |
Ubuntu One
|
|
| 2011-08-23 |
Ubuntu One
|
|
| 218. |
Rackspace Cloud Files
|
|
| 2011-08-23 |
Rackspace Cloud Files
|
|
| 234. |
%1$s on %2$s
|
|
| 2011-08-23 |
%1$s på %2$s
|
|
| 236. |
Backup will begin when a network connection becomes available.
|
|
| 2011-08-23 |
Sikkerhedskopiering vil begynde når en netværkstilslutning bliver tilgængelig.
|
|
| 240. |
%s on Rackspace Cloud Files
|
|
| 2011-08-23 |
%s på Rackspace Cloud Files
|
|
| 247. |
%s on Amazon S3
|
|
| 2011-08-23 |
%s på Amazon S3
|
|
| 260. |
Trash
|
|
| 2011-08-23 |
Papirkurv
|
|
| 262. |
Restoring files…
|
|
| 2011-08-23 |
Gendanner filer...
|
|
