Ubuntu
debian-installer package

Browsing Ukrainian translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Ukrainian (uk)
  4. Browsing Ukrainian translation
1545 of 1729 results First • • • Last
1545.
Because the volume group(s) on the selected device also consist of physical volumes on other devices, it is not considered safe to remove its LVM data automatically. If you wish to use this device for partitioning, please remove its LVM data first.
 
Type: error
Description
:sl3:
Оскільки група(и) томів на вибраному пристрої містить у своєму складі фізичні томи з іншого пристрою, автоматичне вилучення даних LVM може бути небезпечним. Якщо Ви бажаєте здійснити розбиття на розділи цього пристрою, будь ласка, спершу вилучіть з нього дані LVM.
Translated and reviewed by Mykola Tkach
In upstream:
Оскільки група(и) томів на вибраному пристрої містить в своєму складі фізичні томи з іншого пристрою, автоматичне видалення даних LVM може бути небезпечним. Якщо ви бажаєте здійснити розбиття на розділи цього пристрою, будь ласка, спершу видаліть з нього дані LVM.
Suggested by Borys Yanovych
Located in ../partman-lvm.templates:63001
1545 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.