|
1689.
|
|
|
Since the partitions have already been mounted, you cannot do any changes.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl5:
|
|
|
|
Dannego buot partišuvnnat juo leat čadnon, de ii leat vejolaš maidege rievdadit.
|
|
Translated by
Børre Gaup
|
|
Reviewed by
Christopher Forster
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:8001
|
|
1690.
|
|
|
Failed to unmount partitions
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
Ii sáhttán galgat partišuvnnaid
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:9001
|
|
1691.
|
|
|
An unexpected error occurred while unmounting the partitions.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:9001
|
|
1692.
|
|
|
The partition configuration process has been aborted.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:9001
|
|
1693.
|
|
|
Create %s file system
|
|
|
Type: text
Description
:sl5:
|
|
|
|
Ráhkat %s-fiilavuogádaga
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:10001
|
|
1694.
|
|
|
No root partition (/)
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
Ii gávdnan root-partišuvnna (/)
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:11001
|
|
1695.
|
|
|
You need a root partition. Please assign a partition to the root mount point before continuing.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
Dus ferte leat ruohtaspartišuvdna. Bija muhton partišuvnna ruohtasčadnanbáikái ovdalgo joatkkát.
|
|
Translated by
Børre Gaup
|
|
Reviewed by
Christopher Forster
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:11001
|
|
1696.
|
|
|
Partition assigned to ${MOUNT}
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
Partišuvdna bidjon ${MOUNT}:ii
|
|
Translated by
Børre Gaup
|
|
Reviewed by
Christopher Forster
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:12001
|
|
1697.
|
|
|
Mounting a partition on ${MOUNT} makes no sense. Please change this.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:12001
|
|
1698.
|
|
|
Several partitions assigned to ${MOUNT}
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
Máŋga partišuvnna bidjon ${MOUNT}-čadnabáikái
|
|
Translated by
Børre Gaup
|
|
Reviewed by
Christopher Forster
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:13001
|