|
|
62.
|
|
|
Choose language
|
|
|
Type: text
Description
This menu entry may be translated.
However, translators are required to keep "Choose language"
as an alternative separated by the "/" character
Example (french): Choisir la langue/Choose language
:sl1:
|
|
|
|
|
Sprooch wielen/Choose language
|
|
Translated by
André Wagener
|
|
Reviewed by
Philippe Clement
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:1001
|
|
|
63.
|
|
|
System locale:
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Systrem-Local
|
|
Translated and reviewed by
Philippe Clement
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:4001
|
|
|
64.
|
|
|
Select the default locale for the installed system.
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Wielt de Standard-Local fir den isntalléierte System.
|
|
Translated and reviewed by
Philippe Clement
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:4001
|
|
|
65.
|
|
|
Storing language...
|
|
|
Type: text
Description
finish-install progress bar item
:sl1:
|
|
|
|
|
Späicheren d'Sprooch...
|
|
Translated and reviewed by
despite
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:6001
|
|
|
66.
|
|
|
Select a language
|
|
|
Type: title
Description
Displayed as dialog title during language selection
:sl1:
|
|
|
|
|
Sprooch auswielen
|
|
Translated and reviewed by
Philippe Clement
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:7001
|
|
|
67.
|
|
|
Select your location
|
|
|
Type: title
Description
Displayed as dialog title during country selection
:sl1:
|
|
|
|
|
Wielt äere Standuert
|
|
Translated and reviewed by
Philippe Clement
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:8001
|
|
|
68.
|
|
|
Configure locales
|
|
|
Type: title
Description
Displayed as dialog title during locale selection
:sl1:
|
|
|
|
|
Konfiguréieren vun de Localer
|
|
Translated and reviewed by
Philippe Clement
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:9001
|
|
|
69.
|
|
|
Language selection no longer possible
|
|
|
Type: note
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
Sproochauswiel net méi méiglech
|
|
Translated by
André Wagener
|
|
Reviewed by
Philippe Clement
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:12001
|
|
|
70.
|
|
|
At this point it is no longer possible to change the language for the installation, but you can still change the country or locale.
|
|
|
Type: note
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
Vun dësem Zäitpunkt un ass et net méi méiglech, d'Sprooch fir d'Installatioun ze änneren, awer Där kënnt ëmmer nach d'Land oder de Standuert änneren.
|
|
Translated and reviewed by
Philippe Clement
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:12001
|
|
|
71.
|
|
|
To select a different language you will need to abort this installation and reboot the installer.
|
|
|
Type: note
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
Fir eng aner Sprooch ze wielen, musst Där dës Installatioun elo ofbriechen an den Installatiounsprogramm nei starten.
|
|
Translated and reviewed by
Philippe Clement
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:12001
|
