Browsing Georgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
1120 of 92 results
66.
%s: Read error at byte %s, while reading %lu byte
%s: Read error at byte %s, while reading %lu bytes
(no translation yet)
Located in lib/paxerror.c:181 lib/paxerror.c:213
67.
%s: Warning: Read error at byte %s, while reading %lu byte
%s: Warning: Read error at byte %s, while reading %lu bytes
(no translation yet)
Located in lib/paxerror.c:194
68.
%s: Cannot seek to %s
(no translation yet)
Located in lib/paxerror.c:261
69.
%s: Warning: Cannot seek to %s
(no translation yet)
Located in lib/paxerror.c:277
71.
%s: Wrote only %lu of %lu byte
%s: Wrote only %lu of %lu bytes
(no translation yet)
Located in lib/paxerror.c:351
102.
%s: checksum error (0x%lx, should be 0x%lx)
(no translation yet)
Located in src/copyin.c:181 src/copyin.c:528 src/copyin.c:553 src/copyin.c:1442
106.
cannot swap halfwords of %s: odd number of halfwords
(no translation yet)
Located in src/copyin.c:500
107.
cannot swap bytes of %s: odd number of bytes
(no translation yet)
Located in src/copyin.c:508
113.
warning: archive header has reverse byte-order
(no translation yet)
Located in src/copyin.c:1120
117.
%s: field width not sufficient for storing %s
(no translation yet)
Located in src/copyout.c:290
1120 of 92 results

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: NorwayFun.