Ubuntu
coreutils package

Browsing Ukrainian translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “coreutils”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
108 → 117 of 1621 results First • • • Last
108.
Window changed
Зміна вікна
Translated by yurchor
Located in lib/siglist.h:106
109.
User defined signal 1
Визначений користувачем сигнал 1
Translated by yurchor
Located in lib/siglist.h:109
110.
User defined signal 2
Визначений користувачем сигнал 2
Translated by yurchor
Located in lib/siglist.h:112
111.
EMT trap
Пастка емулятора
Translated by yurchor
Located in lib/siglist.h:117
112.
Bad system call
Помилковий системний виклик
Translated by yurchor
Located in lib/siglist.h:120
113.
Stack fault
Помилка роботи зі стеком
Translated by yurchor
Located in lib/siglist.h:123
114.
Information request
Інформаційний запит
Translated by yurchor
Located in lib/siglist.h:126
115.
Power failure
Відмова живлення
Translated by yurchor
Located in lib/siglist.h:128
116.
Resource lost
Втрачено ресурс
Translated by yurchor
Located in lib/siglist.h:131
117.
cannot create pipe
не вдалося створити канал
Translated by yurchor
Located in lib/spawn-pipe.c:140 lib/spawn-pipe.c:143 lib/spawn-pipe.c:264 lib/spawn-pipe.c:267
108 → 117 of 1621 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ailandar, Anton Tolpeev, BinSter, Bohdan Kmit', CrabMan, Eugene Babiy, Joseph Chereshnovsky, Korh Oleg, Kpykcb, Maxim Dziumanenko, Mykola Tkach, Nizzzia, Sergiy Matrunchyk, Serhiy Stetskovych, Steven Rudenko, Yakubovsky Dmitriy(Якубовський Д.), Yaroslav Ostapchuk, atany, flint2000, mikhalek, roman prokopyshyn (Роман Прокопишин), svv, yurchor, zhandarm, zzandy, Павло Славинський.