Ubuntu
coreutils package

Browsing Serbian translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “coreutils”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 144 results First • Previous • • Last
117.
cannot create pipe
(no translation yet)
Located in lib/spawn-pipe.c:140 lib/spawn-pipe.c:143 lib/spawn-pipe.c:264 lib/spawn-pipe.c:267
118.
%s subprocess failed
(no translation yet)
Located in lib/spawn-pipe.c:234 lib/spawn-pipe.c:348 lib/wait-process.c:282 lib/wait-process.c:356
149.
_open_osfhandle failed
(no translation yet)
Located in lib/w32spawn.h:43
150.
cannot restore fd %d: dup2 failed
(no translation yet)
Located in lib/w32spawn.h:84
151.
%s subprocess
(no translation yet)
Located in lib/wait-process.c:223 lib/wait-process.c:255 lib/wait-process.c:317
152.
%s subprocess got fatal signal %d
(no translation yet)
Located in lib/wait-process.c:274 lib/wait-process.c:346
166.
Usage: %s [OPTION]... [FILE]
Base64 encode or decode FILE, or standard input, to standard output.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/base64.c:60
178.
-a, --multiple support multiple arguments and treat each as a NAME
-s, --suffix=SUFFIX remove a trailing SUFFIX
-z, --zero separate output with NUL rather than newline
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/basename.c:60
184.
Concatenate FILE(s), or standard input, to standard output.

-A, --show-all equivalent to -vET
-b, --number-nonblank number nonempty output lines, overrides -n
-e equivalent to -vE
-E, --show-ends display $ at end of each line
-n, --number number all output lines
-s, --squeeze-blank suppress repeated empty output lines
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/cat.c:92
203.
Change the security context of each FILE to CONTEXT.
With --reference, change the security context of each FILE to that of RFILE.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/chcon.c:357
1 → 10 of 144 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Milan Prvulović, Punky, Sandra Gucul-Milojevic, Toplica Tanasković, jvdanilo, Мирослав Николић.