Ubuntu
coreutils package

Browsing Polish translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “coreutils”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
5 → 14 of 1621 results First • • • Last
5.
write error
błąd zapisu
Translated and reviewed by Rafał Maszkowski
Located in lib/closeout.c:121 src/mktemp.c:336 src/od.c:959 src/system.h:774
6.
preserving permissions for %s
zachowanie uprawnień %s
Translated by Rafał Maszkowski
Located in lib/copy-acl.c:54 src/copy.c:1696 src/copy.c:3340
7.
Unknown system error
Nieznany błąd systemu
Translated and reviewed by Rafał Maszkowski
Located in lib/error.c:194
8.
regular empty file
pusty zwykły plik
Translated and reviewed by Rafał Maszkowski
Located in lib/c-file-type.c:40
9.
regular file
plik zwykły
Translated by Rafał Maszkowski
Located in lib/c-file-type.c:40
10.
directory
katalog
Translated and reviewed by Rafał Maszkowski
Located in lib/c-file-type.c:43
11.
block special file
blokowy plik specjalny
Translated and reviewed by Rafał Maszkowski
Located in lib/c-file-type.c:66
12.
character special file
znakowy plik specjalny
Translated and reviewed by Rafał Maszkowski
Located in lib/c-file-type.c:69
13.
fifo
potok
Translated and reviewed by Rafał Maszkowski
Located in lib/c-file-type.c:75
14.
symbolic link
dowiązanie symboliczne
Translated and reviewed by Rafał Maszkowski
Located in lib/c-file-type.c:46
5 → 14 of 1621 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Piotr Stefanczyk, Rafał Maszkowski.