Browsing Japanese translation

• Download translation
• Translation details

1465 of 1621 results First • Previous • Next • Last
	1465.	English:		-n STRING the length of STRING is nonzero STRING equivalent to -n STRING -z STRING the length of STRING is zero STRING1 = STRING2 the strings are equal STRING1 != STRING2 the strings are not equal
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Japanese:				-n STRING STRING の長さが 0 でない STRING -n STRING と等価 -z STRING STRING の長さが 0 STRING1 = STRING2 両方の文字列が等しい STRING1 != STRING2 両方の文字列が等しくない
				Translated by Yasuaki Taniguchi on 2011-10-20
				Located in src/test.c:710

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.