|
|
64.
|
|
|
Switch to workspace left
|
|
|
|
|
Перейти на робочий простір ліворуч
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../gtk/gnome/50-compiz-navigation.xml.in.h:33
|
|
|
65.
|
|
|
Switch to workspace right
|
|
|
|
|
Прейти на робочий простір праворуч
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../gtk/gnome/50-compiz-navigation.xml.in.h:34
|
|
|
66.
|
|
|
Switch to workspace above
|
|
|
|
|
Перейти на робочий простір вище
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../gtk/gnome/50-compiz-navigation.xml.in.h:35
|
|
|
67.
|
|
|
Switch to workspace below
|
|
|
|
|
Перейти на робочий простір нижче
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../gtk/gnome/50-compiz-navigation.xml.in.h:36
|
|
|
68.
|
|
|
Windows
|
|
|
|
|
Вікна
|
|
Translated and reviewed by
Роман Лучак
|
|
|
|
Located in
../gtk/gnome/50-compiz-windows.xml.in.h:1 ../plugins/obs/obs.xml.in.h:17
../plugins/place/place.xml.in.h:32
../plugins/stackswitch/stackswitch.xml.in.h:24
|
|
|
69.
|
|
|
Activate the window menu
|
|
|
|
|
Активувати меню вікна
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../gtk/gnome/50-compiz-windows.xml.in.h:2
|
|
|
70.
|
|
|
Toggle fullscreen mode
|
|
|
|
|
Вмикання або вимикання повноекранного режиму
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../gtk/gnome/50-compiz-windows.xml.in.h:3
|
|
|
71.
|
|
|
Toggle maximization state
|
|
|
|
|
Перемикання стану розгортання вікна на весь екран
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../gtk/gnome/50-compiz-windows.xml.in.h:4
|
|
|
72.
|
|
|
Maximize window
|
|
|
|
|
Розгорнути вікно на весь екран
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../gtk/gnome/50-compiz-windows.xml.in.h:5
|
|
|
73.
|
|
|
Restore window
|
|
|
|
|
Відновити вікно
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../gtk/gnome/50-compiz-windows.xml.in.h:6
|
