|
|
87.
|
|
|
Audible Bell
|
|
|
|
|
Сигнал, що чути
|
|
Translated by
Travis Watkins
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:5
|
|
|
88.
|
|
|
Audible system beep
|
|
|
|
|
Системний звуковий сигнал, що чути
|
|
Translated by
Travis Watkins
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:6
|
|
|
89.
|
|
|
Ignore Hints When Maximized
|
|
|
|
|
Нехтувати підказки у розгорнутому стані
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:7
|
|
|
90.
|
|
|
Ignore size increment and aspect hints when window is maximized
|
|
|
|
|
Нехтування підказок збільшення розмірів і співвідношення сторін для розгорнутого вікна
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:8
|
|
|
91.
|
|
|
Hide Skip Taskbar Windows
|
|
|
|
|
Сховати всі, крім вікон панелі завдань
|
|
Translated by
Travis Watkins
|
|
Reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:9
|
|
|
92.
|
|
|
Hide windows not in taskbar when entering show desktop mode
|
|
|
|
|
При переході у режим показу стільниці, вікна яких немає на панелі завдань не показуються
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:10
|
|
|
93.
|
|
|
Edge Trigger Delay
|
|
|
|
|
Затримка спрацьовування на краю
|
|
Translated and reviewed by
Роман Лучак
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:11
|
|
|
94.
|
|
|
Duration the pointer must rest in a screen edge before an edge action is taken.
|
|
|
|
|
Затримка покажчика миші на краю екрану перед тим, як буде здійснено дію краю екрану.
|
|
Translated by
Travis Watkins
|
|
Reviewed by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:12
|
|
|
95.
|
|
|
Ping Delay
|
|
|
|
|
Затримка
|
|
Translated by
Travis Watkins
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:13
|
|
|
96.
|
|
|
Interval between ping messages
|
|
|
|
|
Інтервал між повідомленнями відгуку
|
|
Translated and reviewed by
Роман Лучак
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:14
|
