|
|
97.
|
|
|
Default Icon
|
|
|
|
|
Типова піктограма
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:15
|
|
|
98.
|
|
|
Default window icon image
|
|
|
|
|
Типовий значок вікна
|
|
Translated by
Роман Лучак
|
|
Reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:16
|
|
|
99.
|
|
|
Save plugin states on unload
|
|
|
|
|
Зберігати стан втулків при вивантаженні
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:17
|
|
|
100.
|
|
|
Save the state of plugins when they are unloaded such they will resume their past internal state when reloaded
|
|
|
|
|
Зберігати стан втулків при вивантаженні, щоб при наступному запуску вони відновили свій стан
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:18
|
|
|
101.
|
|
|
Display Settings
|
|
|
|
|
Параметри показу
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:19
|
|
|
102.
|
|
|
Overlapping Output Handling
|
|
|
|
|
Опрацювання перекриваного виводу
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:20
|
|
|
103.
|
|
|
Which one of overlapping output devices should be preferred
|
|
|
|
|
Який із перекриваних пристроїв виводу повинен бути обраний
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:21
|
|
|
104.
|
|
|
Smart mode
|
|
|
|
|
Інтелектуальний режим
|
|
Translated by
andygol
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:22
|
|
|
105.
|
|
|
Prefer larger output
|
|
|
|
|
Перевага більшому виводу
|
|
Translated and reviewed by
Роман Лучак
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:23
|
|
|
106.
|
|
|
Prefer smaller output
|
|
|
|
|
Перевага меншому виводу
|
|
Translated and reviewed by
Роман Лучак
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:24
|
