Ubuntu
compiz package

Browsing Serbian translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “compiz”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
881 → 885 of 885 results First • • Next • Last
881.
Windows that should wobble when grabbed
Прозори који треба да су пихтијасти кад су зграбљени
Translated and reviewed by kustodian
Located in ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:27
882.
Move Windows
Помери прозоре
Translated and reviewed by kustodian
button text
Located in ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:28
883.
Windows that should wobble when moved
Прозори који треба да су пихтијасти кад се померају
Translated and reviewed by kustodian
Located in ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:29
884.
Maximize Effect
Ефекат увећања
Translated and reviewed by Мирослав Николић
Located in ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:30
885.
Wobble effect when maximizing and unmaximizing windows
Пихтијасти ефекат приликом увећања и умањења прозора
Translated and reviewed by Мирослав Николић
Located in ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:31
881 → 885 of 885 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bojan Jovanovic, Dragonny, kustodian, Данило Шеган, Мирослав Николић, Саша Петровић.