Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
563572 of 885 results
563.
Place Windows
উইন্ডোগুলি স্থাপন করা
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plugins/place/place.xml.in.h:1
564.
Place windows at appropriate positions when mapped
ম্যাপ করার পর উপযুক্ত স্থানে উইন্ডোগুলি স্থাপন করুন
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plugins/place/place.xml.in.h:2
565.
Workarounds
ওয়ার্কএরাউন্ড
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plugins/place/place.xml.in.h:3 ../plugins/workarounds/workarounds.xml.in.h:1
566.
Window placement workarounds
উইন্ডো প্রতিস্থাপন ওয়ার্কএরাউন্ড
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plugins/place/place.xml.in.h:4
567.
Placement Mode
প্রতিস্থাপন প্রণালী
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plugins/place/place.xml.in.h:5
568.
Algorithm to use for window placement
উইন্ডো স্থাপনের জন্য ব্যবহৃত অ্যালগোরিদম
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plugins/place/place.xml.in.h:6
569.
Cascade
কাসকেড
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plugins/place/place.xml.in.h:7
570.
Centered
কেন্দ্রীভূত
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plugins/place/place.xml.in.h:8 ../plugins/staticswitcher/staticswitcher.xml.in.h:54 ../plugins/wallpaper/wallpaper.xml.in.h:10
571.
Smart
স্মার্ট
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plugins/place/place.xml.in.h:9
572.
Maximize
বড় করা
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plugins/grid/grid.xml.in.h:43 ../plugins/place/place.xml.in.h:10
563572 of 885 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Shibly Rahman, shafin, xxx, লীন.