|
|
154.
|
|
|
Toggle active window shaded
|
|
|
|
|
সক্রিয় উইন্ডো শেড টগল করা
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:80
|
|
|
155.
|
|
|
Desktop Size
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:81
|
|
|
156.
|
|
|
Horizontal Virtual Size
|
|
|
|
|
অনুভূমিক ভার্চুয়াল আকার
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:82
|
|
|
157.
|
|
|
Screen size multiplier for horizontal virtual size
|
|
|
|
|
অনুভূমিক ভার্চুয়াল আকারের জন্য স্ক্রিন আকারের গুণিতক
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:83
|
|
|
158.
|
|
|
Vertical Virtual Size
|
|
|
|
|
উল্লম্ব ভার্চুয়াল আকার
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:84
|
|
|
159.
|
|
|
Screen size multiplier for vertical virtual size
|
|
|
|
|
উল্লম্ব ভার্চুয়াল আকারের জন্য স্ক্রিন আকারের গুণিতক
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:85
|
|
|
160.
|
|
|
Annotate
|
|
|
|
|
অ্যানোটেট
|
|
Translated by
shafin
|
|
|
|
Located in
../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:1
|
|
|
161.
|
|
|
Annotate plugin
|
|
|
|
|
অ্যানোটেট প্লাগ ইন
|
|
Translated by
shafin
|
|
|
|
Located in
../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:2
|
|
|
162.
|
|
|
Initiate Free Draw
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:3
|
|
|
163.
|
|
|
Initiate freehand drawing
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:4
|
